Impostos
Imposto nos EUA assusta, mas o básico é organizável. Este guia explica quem declara, com qual número, até quando, e por que a renda no Brasil pode entrar na conta. É informação geral — imposto é área complexa e cheia de exceções, então para o seu caso vale um contador (CPA ou Enrolled Agent).
Em geral, quem tem renda nos EUA acima de certos limites precisa declarar imposto de renda federal (formulário 1040), e muitas vezes também estadual. Mesmo quem não deve imposto às vezes declara para receber restituição ou construir histórico. O status imigratório não isenta ninguém de declarar.
Para declarar você precisa de um número: o SSN (se tem autorização de trabalho) ou o ITIN (se não tem). O ITIN é pedido ao IRS pelo formulário W-7, geralmente junto com a primeira declaração. Ele serve só para impostos — não dá direito a trabalhar nem a benefícios.
Fonte: IRS — ITIN (W-7)
Para o IRS, "residente fiscal" não é a mesma coisa que status imigratório. Você costuma ser residente fiscal se tem green card ou se passa no substantial presence test (regra de dias de presença nos EUA). Isso muda o quê você declara — residentes fiscais declaram renda mundial; não-residentes, em geral só a renda de fonte americana.
A declaração anual normalmente vence em meados de abril. Dá para pedir extensão de prazo para entregar — mas atenção: extensão é mais tempo para entregar, não para pagar. Se você deve imposto, os juros contam a partir de abril.
Fonte: IRS — filing
Se você é residente fiscal dos EUA, precisa declarar também a renda que recebe no Brasil. Brasil e EUA não têm um tratado abrangente de imposto de renda, mas os EUA permitem um foreign tax credit para reduzir a dupla tributação. Além disso, contas bancárias no exterior podem exigir declarações extras (FBAR e FATCA) acima de certos valores. Essa é a parte mais complexa — trate com um profissional.
Fonte: IRS — FBAR
Os mais comuns: W-2 (se é empregado), 1099 (se é autônomo ou freelancer), comprovantes de despesas dedutíveis e dados de contas no exterior. Empregadores e bancos costumam enviar esses formulários no início do ano.
Fonte: IRS — formulários
Declarar em dia ajuda seu histórico e evita multas — mas erros com renda no exterior, FBAR ou status fiscal são caros. Um CPA ou Enrolled Agent licenciado que entenda casos Brasil–EUA costuma se pagar. Cuidado com quem promete "restituição garantida" — é sinal de alerta.
Comece descobrindo qual visto é o seu — a avaliação gratuita leva 5 minutos.
Fazer a avaliação gratuitaConteúdo informativo baseado em fontes públicas oficiais (IRS). Não é aconselhamento fiscal ou contábil. As regras tributárias são complexas, variam conforme o seu caso e mudam a cada ano — confirme sempre em irs.gov e consulte um profissional licenciado (CPA ou Enrolled Agent) antes de declarar.